Guías consolidadas

En este capítulo se incluyen las recomendaciones actuales de la OMS sobre la prevención de la TB que se aplican a la población infantil y adolescente. Se han unificado a partir de las directrices actuales de la OMS sobre la infección, la prevención y el control de la TB, un documento de posición sobre la vacuna BCG y directrices sobre el TPT, a saber, WHO guidelines on tuberculosis infection prevention and control, 2019 update (12), BCG vaccines: WHO position paper (publicado en el Weekly Epidemiological Record) (13) y las Directrices unificadas de la OMS sobre la tuberculosis.

En este capítulo se incluyen las recomendaciones actuales de la OMS que se aplican a la población infantil y adolescente sobre el tamizaje de la TB y la investigación de contactos. Se han unificado a partir de las directrices actuales de la OMS sobre el tamizaje sistemático de la enfermedad por TB y la investigación de contactos, a saber, las Directrices unificadas de la OMS sobre la tuberculosis. Módulo 2: Tamizaje. Tamizaje sistemático de la tuberculosis (11) y Guidance for national tuberculosis programmes on the management of tuberculosis in children (segunda edición) (8).

En el recuadro 1 se presenta un resumen de la estructura de las directrices, con una descripción breve del contenido.

La versión electrónica de las directrices unificadas sobre el manejo de la TB en la población infantil y adolescente formará parte de la plataforma KSP de la OMS sobre la TB, que incluye los siguientes componentes para cada módulo de TB: 1) directrices unificadas, 2) manuales operativos con orientaciones de ejecución; y 3) un catálogo de materiales de la OMS de aprendizaje a distancia.

Las directrices unificadas del 2022 representan una actualización importante con respecto a las directrices anteriores publicadas en el 2014.

El público destinatario de estas directrices unificadas consiste en primer lugar en los PNT, los programas de atención de salud primaria, los programas de salud maternoinfantil, los programas nacionales sobre el sida (o su equivalente en los ministerios de salud) y otros responsables de la formulación de políticas de salud.

Los objetivos de las directrices unificadas del 2022 sobre el manejo de la TB en la población infantil y adolescente son:

Desde la publicación de las directrices de la OMS dirigidas a los PNT sobre el manejo de la TB en la población infantil (segunda edición, 2014) (8), se han realizado numerosos estudios, incluidas revisiones, ensayos aleatorizados, estudios observacionales, estudios farmacocinéticos y farmacodinámicos e investigaciones cualitativas y de costo‑efectividad, que han evaluado el impacto de diversas intervenciones.

La población infantil y de adolescentes jóvenes (menores de 15 años) representa alrededor de 11% de todas las personas con tuberculosis (TB) en el mundo. Esto significa que 1,1 millones de niños y niñas enferman por TB cada año, y cerca de la mitad son menores de 5 años.