Перекрёстные ссылки книги для Acknowledgements
Настоящий практический справочник был подготовлен Саскией ден Бун и Сесили Миллер при участии Денниса Фальзона и Маттео Зиньола под руководством Терезы Касаевой, директора Глобальной программы ВОЗ по борьбе с туберкулезом. Глобальная программа ВОЗ по борьбе с туберкулезом выражает благодарность всем экспертам и рецензентам, участвовавшим в разработке последнего обновления руководства ВОЗ по систематическому скринингу на туберкулез, на котором основан данный практический справочник, а также другим участникам, перечисленным ниже. Справочник финансировался за счет грантов, предоставленных ВОЗ ЮСАИД (Агентством США по международному развитию) и Российской Федерацией.
Рецензенты данного справочника:
Тееб Аль Самаррай (Чрезвычайный план Президента США по борьбе со СПИДом), Мирьям Бэккер (Королевский институт тропической медицины, Нидерланды), Дэвид Брэниган (Группа действий в области лечения, Соединенные Штаты Америки), Макартур Чарльз (Центры США по контролю и профилактике заболеваний), Шарлотта Кольвин (Агентство США по международному развитию), Джейкоб Кресвелл (Партнерство Stop TB («Остановить туберкулез»), Швейцария), Кристофер Гилпин (Международная организация по миграции, Швейцария), Джереми Хилл (Королевское химическое общество Нидерландов (KNCV), Нидерланды), Кобто Гислейн Кура (Организация The Union, Франция), Алена Скрахина (Национальная противотуберкулезная программа, Беларусь), Марике ван дер Верф (Европейский центр профилактики и контроля заболеваний, Швеция).
Прочие соавторы
Участники Группы по разработке руководств: Денис Аракаки-Санчес (Министерство здравоохранения, Бразилия), Омолола Аталаби (Больница университетского колледжа, (Ибадан), Нигерия), Хелен Айлес (Инфекционные заболевания и международное здравоохранение, Лондонская школа гигиены и тропической медицины, Замбия), Дэвид Брэниган (Группа действий в области лечения, США), Джеремия Чакая (Организация The Union, Кения), Гэвин Черчярд (Институт Aurum, ЮАР), Элизабет Корбетт (Ливерпульская школа гигиены и тропической медицины, Малави), Ананд Дейт (Центры по контролю и профилактике заболеваний, США), Эсти Фебриани (Целевая группа гражданского общества по туберкулезу, Индонезия), Селин Гарфин (Национальная программа борьбы с туберкулезом, Филиппины), Амир М. Кхан (Ассоциация социального развития, Пакистан), Катарина Кранцер (Лондонская школа гигиены и тропической медицины, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии), Тамара Кредо (Кейптаунский университет, ЮАР), Кнут Ленрот (Каролинский институт, Швеция), Гай Маркс (Сиднейский университет, Австралия), Андрей Марьяндышев (Северный государственный медицинский университет, Российская Федерация), Дэвид Мунгай (Целевая группа гражданского общества по туберкулезу, Кения), Ивета Озере (Центр борьбы с туберкулезом и легочными болезнями, Латвия), Алена Скрахина (Национальная противотуберкулезная программа, Беларусь) и Марике Й. ван дер Верф (Европейский центр профилактики и контроля заболеваний, Швеция). Джеремия Чакая и Тамара Кредо являлись сопредседателями на заседаниях Группы по разработке руководств.
Хольгер Шюнеманн (Макмастерский университет, Канада) – технический консультант по методологии GRADE. Следующие специалисты принимали участие в совещаниях Группы по разработке руководств в качестве наблюдателей: Севим Ахмедов и Шарлотта Кольвин (Агентство США по международному развитию, США), Драурио Баррейра Краво Нето (Международная программа повышения доступности диагностики, медикаментозного лечения и профилактики ВИЧ/СПИДа, малярии и туберкулеза в развивающихся странах (ЮНИТЭЙД), Швейцария), Оливия Бирманн (Каролинский институт, Швеция), Майкл Кэмпбелл (Инициатива Клинтона по обеспечению доступа к здравоохранению, США), Пьер-Мари Давид (Монреальский университет, Канада), Брайан Кайсер (Глобальный механизм по обеспечению лекарственными средствами, Швейцария), Кристофер Гилпин (Международная организация по миграции, Швейцария) и Мохаммед Яссин (Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией, Швейцария). Керри Вини (Глобальная программа ВОЗ по борьбе с туберкулезом) внесла свой вклад в обзоры точности методов скрининга среди населения. Корин Мерле, Ванесса Варонезе и Дебора Педраццоли – участники Специальной программы по исследованиям и подготовке специалистов по тропическим болезням внесли вклад в разработку описанного в разделе данного документа инструментария для компьютерной диагностики (КД). Эмануэле Понтали и Элизабет Харауш участвовали в подготовке первых проектов разделов 5 и 6, соответственно. Аннабель Баддели принимала участие в написании главы 5, а Сабин Веркейл – главы 6. Назир Исмаил и Алексей Коробицын (Глобальная программа ВОЗ по борьбе с туберкулезом) и Раджендра Ядав (ВОЗ Филиппины) участвовали в качестве рецензентов настоящего справочника. Чжи Чжен Цин (Партнерство Stop TB («Остановить туберкулез»), Женева) внесла вклад в написание раздела о КД, а Кристина Йун (Калифорнийский университет в Сан-Франциско, США) – в написание раздела о С-реактивном белке (СРБ). Кристофер Добош предоставил изображения алгоритмов.
Авторы также выражают признательность научным группам, которые провели обзор фактических данных, необходимых для обновления руководства по скринингу на туберкулез в 2021 г. (полный список приведен в руководстве). Участники Глобальной программы ВОЗ по борьбе с туберкулезом также выражают благодарность Комитету по обзору руководств и секретариату ВОЗ за рассмотрение и утверждение руководства, а также сотрудникам отдела ВОЗ по обеспечению качества норм и стандартов за их помощь в доработке настоящего практического справочника. Редактор данного практического справочника – Элизабет Хезелтин.