Les procédures standard de suivi et d’évaluation peuvent être complétées par des recherches opérationnelles visant à améliorer les performances du dépistage dans le milieu local ou la base de données probantes mondiale sur le dépistage. Les thèmes qui peuvent être explorés incluent ce qui suit :
- évaluer la précision et les performances des différents algorithmes de dépistage et de diagnostic ;
- identifier les défis opérationnels et les solutions ;
- identifier les meilleurs moyens d’améliorer l’acceptabilité et de réduire au minimum les effets néfastes du dépistage ;
- établir l’efficacité et le rapport coût/efficacité du dépistage dans différents groupes à risque et dans différentes situations épidémiologiques ;
- établir un étalonnage local des logiciels de DAO pour le cas spécifique d’un programme.
Il convient de disposer d’essais randomisés plus nombreux, plus vastes et de meilleure qualité pour évaluer l’efficacité à court et à long terme et le rapport coût/efficacité du dépistage. La mise en œuvre de telles études nécessite une planification minutieuse et des ressources considérables.