Ce chapitre contient quatre nouvelles recommandations (publiées pour la première fois et présentées ici en détail) concernant le traitement de la tuberculose chez les enfants et les adolescents ainsi que d’autres recommandations valides de l’OMS s’appliquant au traitement de la tuberculose chez les enfants et les adolescents (section 5.4). Ces quatre nouvelles recommandations concernent la tuberculose pharmacosensible et la tuberculose pharmacorésistante: (i) schéma thérapeutique de 4 mois pour les enfants et les adolescents âgés de moins de 16 ans atteints de tuberculose pharmacosensible non sévère (section 5.1) ; ii) schéma thérapeutique intensif de 6 mois composé d’isoniazide, de rifampicine, de pyrazinamide et d’éthionamide pour le traitement de la méningite tuberculeuse (section 5.2) ; iii) utilisation de la bédaquiline dans le cadre de schémas thérapeutiques courts ou longs chez les enfants quel que soit leur âge pour le traitement de la TB-MR/RR (section 5.3.1) ; et (iv) utilisation du délamanide dans les schémas thérapeutiques longs chez les enfants quel que soit leur âge pour le traitement de la TB-MR/RR (section 5.3.2).
Les recommandations rassemblées dans ce chapitre sont issues des lignes directrices actuelles de l’OMS sur le traitement de la tuberculose, à savoir des documents WHO consolidated guidelines on tuberculosis. Module 4 : treatment – drug-susceptible tuberculosis treatment, 2022 update (55) et Lignes directrices unifiées de l’OMS sur la tuberculose Module 4 : Traitement. Traitement de la tuberculose pharmacorésistante, mise à jour de 2020 (9). Au besoin, des informations détaillées sur les recommandations figurant dans les documents Lignes directrices concernant la prise en charge de la tuberculose chez l’enfant dans le cadre des programmes nationaux de lutte contre la tuberculose (deuxième édition) de 2014 (8) et Rapid advice : treatment of tuberculosis in children (56), qui restent pertinents, ont été incluses. Pour plus d’informations sur chacune de ces recommandations, notamment sur les remarques, l’origine des données probantes, les justifications, les considérations concernant les sous-groupes de population, la mise en oeuvre ainsi que le suivi et l’évaluation, veuillez consulter les lignes directrices sources ou la plateforme KSP de l’OMS sur la tuberculose.