Les critères de surveillance clinique pour le schéma thérapeutique court sont les mêmes que pour le schéma de 6 mois, et les résultats du traitement sont établis à la fin du schéma de 4 mois.
En cas d’amélioration clinique insuffisante à l’issue du schéma de 4 mois, le clinicien peut décider de prolonger le traitement jusqu’à 6 mois tout en examinant la possibilité d’autres diagnostics, notamment celle d’une tuberculose pharmacorésistante.
Réaliser un suivi visant à détecter une rechute éventuelle constitue une priorité en cas d’utilisation des schémas thérapeutiques courts, en particulier lorsque ceux-ci sont introduits dans des programmes. Il est donc important d’assurer un suivi des enfants et des jeunes adolescents jusqu’à 12 mois après la fin du schéma thérapeutique de 4 mois.