La version électronique de ces lignes directrices unifiées sur la prise en charge de la tuberculose chez les enfants et les adolescents sera intégrée à la plateforme KSP sur la tuberculose de l’OMS, qui comprend les éléments suivants pour chaque module concernant la tuberculose : i) des lignes directrices unifiées ; ii) des manuels opérationnels comprenant des orientations sur la mise en oeuvre ; et iii) un catalogue de documents de l’OMS d’apprentissage en ligne.
D’autres stratégies de diffusion sont également prévues, notamment des webinaires et des consultations à l’échelle mondiale, régionale et nationale, l’élaboration de matériel de formation basé sur les lignes directrices et le manuel opérationnel, ainsi qu’un soutien technique aux pays lors des évaluations de programmes et d’autres missions menées dans les pays, et lors de l’examen des plans stratégiques nationaux et des demandes de financement.
Les données recueillies pour la préparation des rapports mondiaux annuels sur la tuberculose seront évaluées en vue de surveiller les taux de notification de la tuberculose chez les enfants (de 0 à 4 ans et de 5 à 9 ans) et les adolescents (de 10 à 14 ans et de 15 à 19 ans), la proportion de cas de tuberculose notifiés concernant des enfants et des jeunes adolescents âgés de moins de 15 ans (tuberculose pharmacosensible et tuberculose pharmacorésistante), et les taux de couverture du traitement de la tuberculose chez les enfants âgés de moins de 5 ans et les enfants et les jeunes adolescents âgés de 5 à 14 ans. D’autres indicateurs feront l’objet d’un suivi, notamment les résultats du traitement de la tuberculose chez les enfants et les jeunes adolescents âgés de moins de 15 ans, ainsi que la couverture du TPT chez les contacts éligibles âgés de moins de 5 ans et plus âgés.
Les recommandations figurant dans ces lignes directrices unifiées de 2022 seront réexaminées en vue d’une mise à jour dans cinq ans, éventuellement plus tôt si de nouvelles données sont disponibles. Concernant la recommandation provisoire sur l’utilisation d’algorithmes de décision thérapeutique, de nouvelles données seront produites et examinées dans un délai de deux ans.