ReacciónLa producción y la redacción de este documento, Manual operativo de la OMS sobre la tuberculosis. Módulo 4: Tratamiento. Tratamiento de la tuberculosis farmacosensible, fueron coordinadas por Fuad Mirzayev, con el apoyo de Medea Gegia y Linh Nguyen, bajo la orientación de Matteo Zignol y la dirección general de Tereza Kasaeva, Directora del Programa Mundial sobre Tuberculosis de la Organización Mundial de la Salud (OMS/GTB). Giovanni Battista Migliori (Centro Colaborador de la OMS para la Tuberculosis y las Enfermedades Pulmonares; Fondazione S. Maugeri, Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico [IRCCS], Tradate [Italia]) y Lia D’Ambrosio (Public Health Consulting Group, Lugano [Suiza]) han realizado contribuciones significativas para la finalización del documento. También han participado en la elaboración de este manual colegas del programa GTB de la OMS: Annemieke Brands, Dennis Falzon, Tiziana Masini, Sabine Verkuijl y Kerri Viney. Anna Cristina Carvalho, Lisa Chen, Jeremiah Chakaya, Alberto Matteelli, Mario Raviglione y Simon Tiberi integraron el grupo de examen externo.
La OMS reconoce y agradece el tiempo y el apoyo de todas las personas que han contribuido a esta labor, así como la contribución de todos los expertos que han participado en la producción de este manual operativo. La elaboración de este documento se ha financiado con subvenciones que la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional ha concedido a la OMS.