Este manual operativo sobre el tratamiento de la TB farmacosensible (TB-DS) complementa la publicación de la Organización Mundial de la Salud (OMS) Directrices unificadas de la OMS sobre la tuberculosis. Módulo 4: Tratamiento. Tratamiento de la tuberculosis farmacosensible (1). En él se ofrecen consejos prácticos basados en las mejores prácticas y conocimientos de campos como la farmacocinética, la farmacodinámica, la microbiología, la farmacovigilancia y el manejo clínico y programático.
El presente manual se centra en el tratamiento de la TB, ya que todas las consideraciones relativas a la puesta en práctica de la atención y al apoyo al paciente durante el tratamiento, tanto de la TB-DS como de la TB farmacorresistente (TB-DR), se han combinado en un módulo específico: WHO operational handbook on tuberculosis. Module 4: Treatment – Tuberculosis care and support (2).
La actualización de las directrices y del manual operativo para el tratamiento de la TB-DS es importante en el contexto de la Estrategia Fin de la TB, en la que se recomienda brindar tratamiento y apoyo al paciente a todas las personas con TB (3). Esta actualización de la OMS se basa en la mejor evidencia disponible sobre el tratamiento de la TB-DS y pretende ayudar a los directores de los programas nacionales de TB (PNT), a los responsables de las políticas a nivel nacional y al personal médico en diversos entornos geográficos, económicos y sociales.