Se deben ofrecer sistemáticamente pruebas de detección del VIH a todos los niños y adolescentes que finalicen la evaluación de la exposición a la TB, con TB presuntiva o TB diagnosticada. La detección temprana y exacta de la infección por el VIH es importante para apoyar el manejo integrado de la coinfección por TB y por el VIH. Todos los niños y adolescentes con TB asociada al VIH cumplen los requisitos para recibir el TAR y la profilaxis con cotrimoxazol (6, 78). En la población infantil y adolescente con infección por el VIH, el diagnóstico de la TB suele ser más difícil que en la población infantil sin infección por el VIH, debido a la superposición de síntomas con los de infecciones y afecciones asociadas a la infección por el VIH (79).
En la sección 7.1 se ofrece más información sobre el manejo de la coinfección por TB y por el VIH en la población infantil y adolescente.